Mark Walhberg is in talks join Tom Holland in “Uncharted.” The film is Sony’s adaptation of the hit video game.